В 2050-х годах Микки Барнс, спасаясь от жестокого заимодавца, известного расправой над неплательщиками, вместе с товарищем решает отправиться колонизировать планету Нифльхейм. Однако удача улыбнулась лишь его другу, получившему место пилота. Самому же Микки досталась роль "расходника" — он вынужден браться за задания с высоким риском для жизни, гибнуть, а затем возвращаться в новом, только что созданном теле, куда переносится его разум. После падения в одну из пещер Микки (уже в семнадцатый раз) его находят и выручают местные жители, ползуны. Вернувшись после этого на базу, он сталкивается лицом к лицу со своей собственной, восемнадцатой по счёту, копией.