В начале прошлого столетия семья Розы решила начать новую жизнь в Берде. Эта армянская деревня, с её неторопливым, устоявшимся бытом, казалась им тихой гаванью. Однако путь туда оказался трудным и беспокойным, а дом, который их ждал, был ветхим и почти разваливался. Но юная Роза не унывала. Больше всего её радовало то, что теперь она сможет постоянно видеться с двоюродной сестрой Фаей.
Родители потихоньку обживались на новом месте. Мария, мама Розы, надеялась устроиться преподавать в сельскую школу, хотя сама Роза этому всячески противилась. Её отец, Иосиф, не оставлял своих предприимчивых затей, даже если они редко приносили успех. Он постоянно что-то задумывал, строил новые планы.
Вскоре к двум сёстрам присоединился местный мальчишка по имени Гамлет. Так и образовалась неразлучная компания. Эта троица мгновенно стала источником суматохи в спокойной деревне, постоянно попадая в самые неожиданные истории и затевая одно приключение за другим.